so far so good معنى

• تماما, حسن حتى الآن, للآن عظيم

• so    adv. كثيرا, هكذا, ...
• so far    حتى الآن, الى هذا ...
• far    adj. متباعد, مختلف ...
• so    adv. كثيرا, هكذا, ...
• good    adj. كريم, جيد, خي ...

أمثلة

1. So far so good on this future shit, huh?
   حتى الان كل شئ رائع المستقبل ردئ, هاه؟
2. The feedback is so far so good
   إيريك، التعليقات حتى الآن مرضية
3. So far so good
   لابأس حتى الآن -